Il trailer di Apocalypto 2: The Last Mission si apre con un’alba inquietante su una fitta giungla, dove gli echi di antichi tamburi di guerra pulsano attraverso la nebbia. La telecamera si sposta per rivelare i resti di una civiltà un tempo grandiosa, ora sopraffatta dalla natura. Un volto familiare emerge dalle ombre: Jaguar Paw, più anziano e temprato dalla battaglia, con una profonda determinazione negli occhi. La vita pacifica per cui ha combattuto è di nuovo minacciata.

Man mano che il trailer procede, lampi di combattimenti brutali, viaggi pericolosi e intensi momenti emotivi aumentano la tensione. Jaguar Paw viene spinto in una nuova lotta, questa volta di fronte a un nemico potente e tecnologicamente avanzato intento a distruggere gli ultimi resti del suo popolo. La posta in gioco è più alta, il nemico più spietato e la sopravvivenza della sua cultura è appesa a un filo.
Il trailer anticipa sequenze di battaglie epiche, inseguimenti mozzafiato nella giungla e momenti di silenziosa introspezione mentre Jaguar Paw contempla la sua missione. Il suono del suo respiro si fonde con la colonna sonora, un mix di strumenti indigeni ed elementi orchestrali moderni, creando un climax che allude allo scontro finale tra tradizione e annientamento.