Train to Busan 3: Unveiling Peninsula riprende la storia diversi anni dopo gli eventi di Train to Busan 2: Peninsula. Il mondo è sprofondato ulteriormente nel caos mentre l’epidemia di zombi si diffonde in modo incontrollabile. La penisola coreana è diventata una cascata completamente isolata, isolata dal resto del mondo. Questa terza puntata si addentra nel mistero dell’origine dell’epidemia e nell’ultima speranza per l’umanità.
Il film inizia con i sopravvissuti sparsi nel paesaggio devastato. La maggior parte della penisola coreana è ora un territorio senza legge, controllato da milizie spietate e piccoli gruppi di persone che combattono quotidianamente per difendersi da orde di zombi. La storia introduce un nuovo gruppo di sopravvissuti che hanno scoperto una struttura sotterranea nascosta in tutta la penisola. Credono che questa struttura contenga la chiave per porre fine alla pandemia di zombi. Viene rivelato che un tempo questo era un laboratorio governativo top secret che conduceva esperimenti immorali, che hanno inavvertitamente innescato l’epidemia. In testa al gruppo c’è Jung-Min, un ex soldato e uno dei pochi che sa come muoversi nella penisola. Ha perso la famiglia nelle prime fasi dell’epidemia e ora è determinato a trovare una cura. Accanto a lui c’è So-Eun, una scienziata brillante ma in conflitto che ha lavorato per il governo sul progetto originale del virus. Lei nasconde segreti profondi su come si è evoluto il virus e teme ciò che potrebbero scoprire in laboratorio. Mentre viaggiano attraverso un deserto infestato da zombi, incontrano mercenari e fazioni di sopravvissuti disperati disposti a tutto per fuggire dalla penisola. Lungo la strada, il gruppo affronta tradimenti e grandi perdite, ma Jung-Min è ancora determinato ad arrivare al laboratorio. Nel terzo atto, arrivano alla struttura e scoprono che gli esperimenti condotti lì non servivano solo a creare una cura, ma a sviluppare super soldati migliorando geneticamente gli zombi. Il virus è mutato oltre il loro controllo e ora zombi altamente evoluti e intelligenti li stanno dando la caccia. Il climax rivela che So-Eun ha la chiave per fermare la mutazione, ma questo ha un alto costo personale. Il gruppo lotta per uscire, ma non tutti ce la fanno. Il film si conclude con una suspense, con Jung-Min e i membri sopravvissuti che fuggono dalla penisola, ma l’epidemia continua a diffondersi a livello globale, suggerendo un’inevitabile resa dei conti globale nelle future consegne.